Mostre aos leitores onde aconteceram os factos

Desenhe um percurso, assinale um local referido na reportagem ou delimite uma área com o Draw on a Map. Adicione notas breves que relacionem o mapa com o seu artigo.

Crie o mapa da sua reportagem Comparar as opções

Desenhe e partilhe gratuitamente, sem criar uma conta.

Um percurso pedestre em Genebra com notas mostra como as linhas e as notas podem explicar um local.

Crie o mapa de que precisa.

Localize os acontecimentos

Encontre o local da sua reportagem. Ajuste a vista do mapa para que os leitores vejam as ruas e os pontos de referência relevantes.

Explique o local

Adicione uma linha, um limite ou uma nota para mostrar o acontecimento relatado. Identifique claramente os locais aproximados.

Prepare o mapa para os leitores

Partilhe gratuitamente uma ligação ou exporte um ficheiro PNG ou PDF para ilustrar um artigo. Os ficheiros descarregados gratuitamente têm marca de água. Verifique se as legendas continuam legíveis no tamanho de publicação.

O que pode criar

Use o Draw on a Map para mostrar aos leitores onde aconteceram os factos. Adicione um percurso, um limite ou uma nota e partilhe gratuitamente uma ligação normal. Para reportagens que precisam de análise de dados geográficos ou de um guia de locais que os leitores possam explorar, compare as outras ferramentas abaixo.

Em resumo

Escolha a ferramenta para a sua tarefa
Ferramenta	Indicado para	Preço e acesso
Draw on a Map	Um mapa que ajuda a explicar um artigo	Desenhar e partilhar através de ligações normais é gratuito. Os ficheiros PNG e PDF podem ser descarregados gratuitamente com marca de água. A remoção da marca de água e algumas funções de partilha são pagas.
Felt	Dados geográficos e revisão em conjunto	O Personal é gratuito para uso não empresarial, sem carregamento de ficheiros. O uso empresarial exige um plano pago; está disponível uma versão de teste.
Mapme	Um guia público organizado por locais	O Starter custa 50 USD por mês ou 360 USD por ano. Os planos superiores permitem importações e mais locais.

Escolha aquilo de que o seu mapa precisa

1. Draw on a MapO nosso produto

Indicado para: Um mapa que ajuda a explicar um artigo
Preço: Desenhar e partilhar através de ligações normais é gratuito. Os ficheiros PNG e PDF podem ser descarregados gratuitamente com marca de água. A remoção da marca de água e algumas funções de partilha são pagas.

Desenhe o percurso descrito numa reportagem, delimite uma área afetada ou adicione uma nota junto de um local. As funções básicas de desenho e as ligações normais são gratuitas. Os ficheiros PNG e PDF podem ser descarregados gratuitamente com marca de água.

Verifique se é adequado: o mapa exige análise estatística, uma ligação a dados mantida atualizada ou um sistema de gestão de provas.

Abrir Draw on a Map

2. Felt

Indicado para: Dados geográficos e revisão em conjunto
Preço: O Personal é gratuito para uso não empresarial, sem carregamento de ficheiros. O uso empresarial exige um plano pago; está disponível uma versão de teste.

Considere o Felt quando a reportagem depende de dados geográficos e de revisão em conjunto. Verifique se o formato de entrada e o processo de revisão se adequam ao método de trabalho jornalístico.

Verifique se é adequado: apenas precisa de assinalar uma estrada ou explicar uma pequena área. Um processo completo de SIG pode acrescentar pouco a uma ilustração tão específica.

Informações sobre o Felt

3. Mapme

Indicado para: Um guia público organizado por locais
Preço: O Starter custa 50 USD por mês ou 360 USD por ano. Os planos superiores permitem importações e mais locais.

Considere o Mapme para um guia público em que os leitores exploram locais e os conteúdos multimédia associados. Verifique como funciona o guia publicado e como irá atualizar o seu conteúdo.

Verifique se é adequado: a tarefa principal é analisar um conjunto de dados, em vez de criar um diretório para visitantes.

Informações sobre o Mapme

Integre o local na explicação

Um mapa de percurso pode ajudar os leitores a acompanhar uma marcha ou a compreender o encerramento de uma estrada. Um contorno pode mostrar a área abordada numa reportagem, enquanto uma nota pode relacionar um local com uma parte específica do artigo.

Mantenha o mapa centrado nessa questão. Mostre os pontos de referência de que os leitores precisam e use legendas breves. Apresente também a principal conclusão no texto do artigo, para que o mapa apoie a explicação.

As funções básicas de desenho e as ligações de partilha normal são gratuitas no Draw on a Map. Se precisar de uma ilustração estática para o seu sistema de publicação, exporte um ficheiro PNG ou PDF. O Pro remove a marca de água. Para editar com um colega em tempo real, guarde o mapa e convide-o com o Pro.

Ajuste o desenho à informação apurada

Use um marcador exato apenas quando a fonte permite identificar um local exato. Se a fonte identifica um bairro, mostre essa área e indique que é aproximada. Guarde a fonte, a data e o grau de incerteza nos registos da sua reportagem.

Para uma reportagem baseada em dados, compare um subconjunto conhecido com os registos de origem. Verifique se há locais em falta, duplicados e geometrias inesperadas. Guarde os dados originais e um registo do processo usado para produzir o resultado publicado.

Verifique a versão publicada

Remova os campos privados de que a reportagem não precisa.
Use legendas que expliquem o significado das linhas e das áreas.
Abra o mapa num telemóvel com a largura real do artigo.
Verifique um mapa partilhado numa sessão separada do navegador.
Adicione a data dos dados e um processo de correção se pretende manter o mapa atualizado.

Escolha uma ferramenta para a tarefa jornalística

O Draw on a Map adequa-se a um artigo que precisa de explicar um percurso, uma área ou um local. Para trabalhar com dados geográficos, compare os formatos de entrada e as ferramentas de revisão do Felt com o seu método. Para um guia público, verifique se as páginas de locais do Mapme se adequam ao conteúdo que os leitores precisam de explorar.

O guia de alternativas ao Felt compara o trabalho com SIG com tarefas de criação de mapas mais pequenas.

Perguntas

Posso criar gratuitamente um mapa para um artigo?

As funções básicas de desenho e as ligações de partilha normal são gratuitas no Draw on a Map. Os ficheiros PNG e PDF podem ser descarregados gratuitamente com marca de água.

Um editor pode trabalhar no mapa comigo?

O Draw on a Map permite colaborar em tempo real com o Pro. Guarde primeiro o mapa. É necessário ter o Pro para convidar outros editores.

Que ferramenta se adequa a uma ilustração simples de um percurso?

Use o Draw on a Map para desenhar um percurso e adicionar notas. Use um processo de trabalho com SIG quando a reportagem exige análise de dados geográficos.

Uma ferramenta de mapas confirma uma afirmação sobre um local?

Não. Verifique a fonte e ajuste o detalhe do mapa às provas disponíveis. Identifique os percursos e locais aproximados.